Términos de Servicio

Aceptación

Usar la extensión de Transcriba o transcriba.io significa que aceptas estos términos. Si usas Transcriba en nombre de una empresa, confirmas que tienes autoridad para aceptarlos también por ella.

El servicio

Transcriba captura los subtítulos en vivo y capturas de pantalla bajo demanda durante una llamada de Google Meet o Microsoft Teams a través de la extensión del navegador, y transcriba.io es donde lees, buscas y obtienes resúmenes y pendientes generados por IA a partir de lo capturado.

Tu cuenta

Eres responsable de mantener segura tu contraseña y de que la información de tu cuenta sea correcta. Avísanos si crees que alguien más tiene acceso a ella.

Planes y facturación

El plan Free cubre 5 reuniones sincronizadas al mes, sin resúmenes de IA. Pro y Team suman sincronización ilimitada y todas las funciones de IA; el precio actual por región siempre está en la página de Precios, no se repite aquí. Los planes pagos se pueden cancelar en cualquier momento una vez que la facturación esté activa; cancelar detiene el próximo cobro, pero no reembolsa el periodo actual.

Uso aceptable y aviso a otros participantes

Una reunión capturada por Transcriba casi siempre incluye lo dicho por personas que no son tus usuarios — colegas, clientes, proveedores. Eres responsable de tener el derecho de grabar y procesar cualquier llamada que captures, incluyendo avisar a los demás participantes cuando tu ley local lo exija; la extensión puede intentar publicar un aviso automático en el chat de la llamada como apoyo a esa obligación, pero eso es una función de mejor esfuerzo, no un sustituto de confirmar que los participantes saben de la transcripción. No uses el servicio para infringir la ley, dañar a otros usuarios o interferir con su funcionamiento.

Qué hacemos con los datos que procesas

A cambio de tu responsabilidad de avisar a los participantes, nos comprometemos a: usar esa transcripción solo para operar Transcriba en tu cuenta (generar resúmenes, permitir búsquedas, etc.), nunca venderla ni usarla para entrenar modelos de terceros, borrarla de forma definitiva cuando borres la reunión o la cuenta, y mantener un registro técnico, por reunión, de si se intentó un aviso automático y si funcionó — útil como evidencia si alguna vez necesitas demostrar buena fe ante una fiscalización.

Tu contenido

Eres dueño de las transcripciones y capturas de pantalla que captures. Solo nos das la licencia que necesitamos para almacenar y procesar ese contenido con el fin de operar el servicio para ti, nada más amplio.

Contenido generado por IA

Los resúmenes, pendientes y respuestas de chat se generan de forma automática y pueden estar equivocados o pasar por alto contexto. Trátalos como un punto de partida, no como un registro verificado de lo que se dijo.

Plataformas de terceros

Google Meet y Microsoft Teams pertenecen a Google y Microsoft respectivamente. Transcriba no está afiliado, respaldado ni opera en asociación con ninguna de las dos empresas, y el comportamiento de sus plataformas está fuera de nuestro control.

Finalización

Puedes borrar tu cuenta cuando quieras. Podemos suspender o cerrar una cuenta que viole estos términos, e intentaremos avisar antes, salvo que no sea razonable, como en casos de abuso o riesgo de seguridad.

Sin garantía

Transcriba se ofrece tal cual. No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores, o que el contenido generado por IA sea preciso, en la medida en que la ley permita esta exención.

Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos términos a medida que el producto cambia. Actualizaremos la fecha en la parte superior de esta página cuando lo hagamos, y seguir usando Transcriba después significa que aceptas la actualización.

Contacto

Las preguntas sobre estos términos pueden enviarse a legal@transcriba.io.